◇◆◇ RUBIXXX ◇◆◇

2018 / 10
09<< 12345678910111213141516171819202122232425262728293031>>11

エ ウ テ ル ペ

2011/11/23(Wed) 20:23
เพลงเดิม แต่เปลี่ยนภาษาหัวข้อ OTL



โนแบคกิ้งแทรค
แต่เสียงดีโคด... *ติดทันใด*
ENGLISH ADAPTATION:
Lyrics, Vocals & Mixing: Amanda Lee

Wild flower blossoming
I beg of you tell me this so I know too
Why do people fight?
They all act as if it's right
Don't they know
That's no
Way to live

Valiant flower blossoming
What can you see?
When ...you look down on me
Why can't people say
That they're sorry for the way
That they fought
I thought
We once could




When the sky has cleared
And rains have passed
I still won't forget the past
You are not alone on your own
I remember you back then
Trembling in front of me
Crying deep inside silently

When you see loved ones withering
What do you do with your remaining time
When your leaves can't speak a word
And your thoughts cannot be heard
How do you convey your love

Ahh

When the summer's sun is hiding and
Winds are harsh against our backs
Everything seems to overlap

I'll sing in your memory
All the times you've spent with me
We've lost your name but I'll sing for you



***************************************************

แปลสลวยดีอ้ะ เสียงเพราะอีกตะหาก
พอดีหาแบบเวอร์ชั่นเปียโน เสียงเปียโนคีย์เพราะ แต่ร้องไม่เจ๋ง แล้วก็เจอแบบร้องเจ๋งแต่เปียโนเวอร์ชั่นเถื่อนไป.... #เรื่องมาก
ไปเจอของคนนึงที่เสียงเพราะ เปียโนดี... แต่ไม่มีให้โหลด ที่เอาลงท่อคุณภาพเสียงก็ไม่ดีเท่าไหร่ #โคดเซ็ง

จะว่าไปของอเมนด้าก็มีที่เราชอบอีกนะ...



(แปลสวยชะมัด...)



เพลงนี้ เสียงโคดสุดดดดดดด

สโตกคนนี้ไปแล้วเรียบร้อย (ฮา) จะว่าไปวิธีการร้องกับโทนเสียง สไตล์ก็คล้ายคุณฝ้ายอยู่นะ สงสัยเราจะติดซะแล้ว (ฮา)


ปล. เหมือนช่วงนี้อัพแต่เพลงวุ้ย... วันๆ...
ปลล. ขี้เกียจอัพรูปคอสอ่ะ....

Song Comments:0 Trackbacks:0
Comments:
Post a comment













Only the blog author may view the comment.

Trackbacks:
Trackbacks URL
→http://rubixxx.blog124.fc2.com/tb.php/315-b99456a4
Next HOME Prev

Profile

felonxx

Author:felonxx
『 フェロン 』

My Parts

Deviantart
Ample
Facebook
Twitter
Ask me
English, ไทย, 日本語 ok!

Category

FC2 Counter